יצירת DVD מקובץ ווידאו

יצירת DVD תוך כדי שימור על איכות הווידאו
בעבר, הדרישה לתוכנות המרה מ DVD לקובץ ווידאו היתה הפעולה שהעסיקה
את רוב המשתמשים. אך כיום, את התוכן מורידים ברובו מהרשת וכשמדובר בסרטים
העדפה היא לצפות בו במכשיר ה DVD שבסלון. מעבר לכך, משתמשים שברשותם מצלמה
דיגיטלית, צריכים להעביר את קבצי הווידאו למחשב, וממנו להמיר ולצרוב למדיית ה DVD.
לכן הדרישה השתנתה משכפול DVD ליצירת DVD.

מאמר זה כולל סקירה של תוכנות המאפשרות המרה ויצירת DVD מקבצי ווידאו
באופן פשוט ואינטואיטיבי, תוך כדי שימור על איכות הווידאו המקורית.


מהמצלמה למחשב
הפורמט שבו נשמרים קבצי הווידאו תלוי בסוג ודגם המצלמה.
לאחר העברת הקבצים מהמצלמה למחשב אנו עשויים לראות
סוג של פורמט שאנו לא מכירים, כגון MTS, VOB וכד'…
על מנת לצפות בקבצים אלו, ניתן לשנות להם את הסיומת ל  mpg ולאחר מכן
לפתוח אותם במדיה פלייר. במקרה הכי גרוע נצטרך להתקין מקודד:
Windows Media Encoder.
Camera Video export

המרת קובץ הווידאו לפורמט DVD
הפעולה הבאה שנרצה לבצע, היא המרה של קבצי הווידאו לפורמט שהכי מתאים לצרכינו.
במאמר זה נתמקד בהמרה לפורמט די.וי.די. ניתן לבצע זאת בשתי שיטות.

  1. להשתמש בתוכנה להמרת ווידאו.תוכנות אלו מספקות סוג של פתרון הכולל הכול בחבילה אחת
    איתן נוכל להמיר כל פורמט ווידאו המתקבל על הדעת לפורמט הרצוי.
  2. להשתמש בתוכנה DVD Authoring אשר נועדה ספציפית למטרת יצירת די.וי.די
    בקלות השימוש. יש לציין כי שיטה זו עשויה להיות פשוטה יותר למשתמש הבסיסי
    .

לאיזה פורמט עלינו להמיר את הקובץ על מנת לשמור אותו כדי.וי.די?
ומהן ההגדרות המומלצות ביותר על מנת לשמר את איכות הווידאו?

DVD- מבנה הספריות וצריבה
שיטת הקידוד של DVD היא בדרך כלל MPEG-2.
ווידאו בפורמט DVD כולל בתוכו שתי ספריות: Audio_TS ו Video_TS.
כאשר כל הקבצים מאוחסנים בספריית ה Video_TS בלבד.
בתוכה אנו עשויים למצוא קבצים בפורמט Ifo, Bup ו vob.
אם ברצוננו לצרוב קובץ ווידאו בפורמט של DVD, נצטרך להמיר אותו
מהפורמט בו הוא מצוי לפורמט vob. להעתיק את קבצי ה vob לתוך ספריית
ה Video_TS, ולצרוב כ DATA DVD-
פרטים נוספים.

איכות הווידאו
לא פעם ולא פעמיים נשאלה השאלה: איך ניתן לבצע המרה ולשמר את איכות הסרט?
או מהו הפורמט בעל האיכות הגבוהה ביותר שעולה על די.וי.די?
ובכן, השאלה אמנם לגיטימית ונשמעת פשוטה, אך התשובה עשויה להיות מורכבת ביותר.
למרות זאת, אנסה לשפוך קצת אור על הנושא ולפשט כמה שרק אפשר
.

האיכות של הווידאו תקבע לפי המקודד (Video codec) שבו נבחר להשתמש.
הנתון שקובע את איכות התמונה והסאונד הוא לא הפורמט שבו נשמר הקובץ,
אלא קצב דחיסת הנתונים (Bitrate) והרזולוציה. ככל שהם גבוהים יותר,
האיכות תהיה טובה יותר וכך גם גודל הקובץ. בכדי שהמשתמש הבסיסי לא יאבד את הראש,
כל מה שצריך לעשות הוא להשתמש בתבנית ההמרה בעלת פרופיל האיכות הגבוהה ביותר
המובנת בתוכנה בה אנו משתמשים
.
Video Quality

כאשר מתאפשר מומלץ לבצע את הקידוד ב two-pass להשגת איכות גבוהה יותר.
בשיטה זו מתבצעת פעולה כפולה- פעם אחת למטרת ווידוי ופעם שנייה לצורך
ביצוע הקידוד. כאשר הווידאו מקודד בפורמט NTSC נשתמש ב 29.96fps ו 25fps כשמדובר ב PAL
FFmpeg- הוא קומבינציה של כלים בקוד פתוח המאפשרים קידוד והמרה של קבצי אודיו ווידאו.
תוכנות המרה רבות משתמשות במנוע זה כבסיס לממשק הגרפי שהן יצרו
.

תוכנות המרה
ניתן להמיר קבצי ווידאו לפורמט הרצוי ע"י שימוש בתוכנות להמרת ווידאו.
ברשותנו מספר רב של אפשרויות: WinFF, Avanti, Avi2Dvd, MediaCoder
VideoSpiritLite, FormatFactory, ועוד רבות אחרות- ראה:
סקירה.

אם ניקח לדוגמה את ה FormatFactory הפשוטה להבנה ובעלת יכולות רבות
להמרת ווידאו מכל פורמט אפשרי (כמעט), עם או בלי לאבד מאיכות הקובץ המקורי.
כל מה שעלינו לעשות הוא להוסיף את קטעי הווידאו ולבחור את הפורמט הרצוי להמרה,
שבמקרה הזה הוא פורמט VOB אותו ניתן לאחר מכן לצרוב לדיסק די.וי.די.
התוכנה אף מאפשרת הוספת כתוביות וביצוע הפרדה של קטעי ווידאו
- ראה גם: VOB Splitter.
Format Factory

יצירת די.וי.די עם או בלי תפריטים
לחלופין, ניתן להשתמש בתוכנות המיועדות ספציפית ליצירת די.וי.די,
כגון: DVD Flick, DVDstyler, DVD Creator, DeVeDe וAVStoDVD – ראה: סקירה.
תוכנות אלו (DVD Authoring), מאפשרות לנו להוסיף ולחבר מספר קבצי ווידאו
בפורמטים שונים ולהמיר אותם לפורמט די.וי.די. מעבר לכך, ניתן להוסיף תפריטים,
לבצע חלוקה לפרקים ואף להפריד את הפרויקט (
Video Cutter) לנפח הרצוי (4.7gb או 8.5gb).
יש לציין שהתמונה והסאונד לא יאבדו מהאיכות המקורית של הקובץ וזאת גם אם נוסיף להם תפריט
.

FAVC
תוכנה זו (Portable) מיועדת למטרת המרת קבצי ווידאו ושמירתם בפורמט די.וי.די.
התוכנה כוללת פונקציות רבות ולמרות זאת היא פשוטה לשימוש ובעלת ממשק אינטואיטיבי למדי.
נוריד את התוכנה (13.8mb), נחלץ אותה לספרייה מקומית ונפעיל את הקובץ:  FAVC.exe.
נוסיף את הקבצים (Sources & Output) שברצוננו לכלול בדי.וי.די.
ניתן לבחור את ספריית היעד ומה ברצוננו לעשות עם קובץ הדי.וי.די שאנו מייצרים:
לשמור כקובץ ISO המוכן לצריבה, לשמור לספריית VIDEO_TS, או לצרוב ישירות לדיסק
בגודל הרצוי: 4.37gb או 7.95gb. ניתן אף להוסיף תפריט (DVD Options), לבחור את
תמונת הרקע, להוסיף כתוביות ועוד…בסיום התהליך נלחץ על כפתור ה
Generate DVD.
FAVC

ZC DVD Creator Platinum
הינה תוכנה מסחרית שניתנת לשימוש חופשי בגרסתה הישנה.
הסיבה שהנני מזכיר אותה היא מכיוון שהיא נועדה לפשטות השימוש, כך שכל משתמש
יוכל להבין איך לתפעל אותה. התוכנה מאפשרת להפוך קבצי ווידאו מפורמט:
avi, divx, xvid, mpeg, mpg לפורמט DVD בשלושה מהלכים פשוטים
.
לאחר התקנת והפעלת התוכנה מתקבל ממשק המחולק לשלושה טאבים.
הראשון הוא ה Add Media ממנו ניתן להוסיף את קבצי הווידאו (add file) עד לניצול
נפחו המלא (4.7gb) של הדי.וי.די. ניתן אף לבחור מאיזה קטע עד איזה קטע
יוצגו (split) קטעי הווידאו המצורפים (Edit). בטאב ה Design ניתן לארגן את קטעי הווידאו
בסדר והמיקום הרצוי, לבחור את הרקע והמסגרת הרצויה לתפריט הדו.וי.די.
ולבסוף מטאב ה Produce לצרוב למדיה או לשמור על המחשב המקומי-
פרטים נוספים.
ZC DVD Creator

הורדת התוכנה
האתר שממנו ניתן לבצע את ההורדה: winload.de כתוב בגרמנית.
על מנת להוריד את התוכנה (7.1mb) נדרש לבצע הרשמה ולקבל קוד.
ניכנס לקישור ה Newsletter\קישור מתורגם, נזין את כתובת המייל שלנו ונלחץ על כפתור ה LOS.
לאחר כמה שניות נקבל הודעת דואר עם נושא הכתוב בשפה הגרמנית. נפתח אותו
ונלחץ על הקישור המצורף. לאחר מכן נילקח לדף בו יוצג קישור להורדת התוכנה
בצירוף של המספר הסריאלי אותו נצטרך להזין בהפעלה הראשונה
.
ZC Reg

multiAVCHD
תוכנה זו מיועדת למשתמשים בעלי צרכים מיוחדים. מאפשרת יצירת די.וי.די
בפורמט של AVCHD, Blu-Ray, SD-Videoו HD DVD ללא ביצוע קידוד מחדש.
כלומר באיכות והרזולוציה המרבית. ניתן לייבא קבצי ווידאו ממגוון עצום של פורמטים:
MPEG2, MOV, MKV, AVI, M2TS/MTS, MP4,VIDEO_TS ועוד…ולצרוב אותם
על
מדיית DVD או בלוריי. ניתן לייצר תפריט ברזולוציה גבוהה (1080p) ולהוסיף
כ 252 סרטוני ווידאו, כתוביות, קבצי אודיו ועוד אין ספור אפשרויות
.
התוכנה שוקלת כ 26mb וניתן להוריד אותה מרפידשר או
softpedia.
multiAVCHD

[Slashdot] [Digg] [Reddit] [del.icio.us] [Facebook] [Technorati] [Google] [StumbleUpon]

Related posts


נהנית מהפוסט? ניתן להביע זאת בעזרת השארת תגובה ויצירת המשך דיון, או הרשמה לפיד ה-RSS וקבלת כל הפוסטים ישידות לקורא ה-RSS שלך.

טרקבקים & פינגים

עדיין לא נשלחו טרקבקים ופינגים.

תגובות

לא מצאתי כאן דף שניתן להשאיר בו תודה – בבקשה להעביר לשם אם יהיה כזה דף.

אני כבר מספר חודשים קורא בבלוג הזה ומאוד נהנה ממנו.
ממש תודה רבה.

תודה על הפוסטים הנהדרים.
לא התייחסת למצב שיש לנו סרט וקובץ כתוביות בנפרד, אותו רוצים למזג לקובץ אחד (יש מכשירי DVD שתומכים בקבצים נפרדים, אך לא כולם).
מצאתי כמה התייחסויות לכך ברשת הכוללות המרת הכתוביות לפורמט ספציפי, פריסת הסרט והמרתו, אך לא הצלחתי כל כך לבצע את הדבר.

אשמח לדעת אם מישהו יודע כיצד ניתן לעשות זאת.

שוב תודה!

איתן,
מבטיח לכתוב פוסט על הנושא בקרוב…

הראל

בעקבות המלצתך בפוסט קודם אני משתמש בפורמט פקטורי כדי להמיר בין פורמטים.

אבל יש דבר אחד שהתוכנה לא מצליחה לעשות להמיר קבצי MOV (ממצלמת הקנון שלי) לאיזשהו פורמט אחר.

יש פיתרון?

יורם,
כרגע ניסיתי להמיר קובץ mov ל mp4 בעזרת FormatFactory
ללא כל בעיה. האם אתה משתמש בגרסה האחרונה (2.10)?
במידה וכן, כנראה חסר לך מקודד, תתקין אחד וזה אמור לעבוד (FFDShow, K-Lite וכד'.. ).

הראל

תודה,
אני אנסה ואדווח כאן אם הצלחתי או לא.

להראל שלום!
השאלה אולי לא קשורה, אבל אני חייב לפתור את הבעיה דחוף!
ניסתי להעביר תמונות ממצלמה דיגיטלית (olimpus 5010)למחשב, והוא כתב לי כך: "אין אפשרות להעתיק את הקובץ. אין אפשרות לקרוא מהדיסק או מהקובץ המוגדרים כמקור". אבל היה מקרה מוזר, שצילמתי עכשיו תמונה חדשה וניסיתי להעביר אותה למחשב (העתק-הדבק ישירות מהתיקיה) והצלחתי!. ואת התמונות הישנות יותר לא הצלחתי והוא נתן לי את ההודעה לעיל.
בתודה מראש,
איתמר.

איתמר,
אני מציע שתנסה להשתמש באחת התוכנות המאפשרות שחזור קבצים
מהזיכרון של המצלמה הדיגיטלית
.

הראל

ראשית, תודה לאנשים טובים שעוזרים ללא תמורה רק מתוך רצון לעזור!
שנית:
קראתי על תוכנות ההמרה אבל הסתבכתי קצת בתור חובבנית ואוהבת לצלם. יש לי מצלמת וידאו שמפיקה סרטים בפורמט MTS. איזו מהתוכנות שהבאת תמיר מתוכנה זו לפורמט "נורמלי"? לאיזה פורמט עדיף להמיר על מנת שתשמר איכות גבוהה ושאוכל להעביר לתקליטור דיוידי? תודה!

המרה מ MTS,
אני מציע שתשתמשי בתוכנה FormatFactory ותמירי לפורמט WMV.
האיכות לא תפגם ותוכלי לצרוב זאת ל DVD לאחר מכן.

הראל

שלום הראל
אני מלא התפעלות מהמאמר הנוכחי ומהאתר בכלל.
נתקלתי בבעיה מטרידה מאוד בהמרת קבצי mpg-2 ל-avi.
אני מקליט מהממיר בפורמט mpg-2 באיכות גבוהה ומכווץ ל-mpg-4.
הבעיה שנוצר חוסר סינכרון בין הקול והתמונה. זה קורה בכל התוכנות שבדקתי, למעט אחת (AVS), מה הסיבה לכך ואיך אפשר לתקן את חוסר הסינכרון, כי זה מאוד מפריע.
בתודה, יעקב

יעקוב,
MPEG-2 הוא פורמט דחוס והפורמט המקובל בו נשמרים קבצי ה DVD.
התוכנה: AVStoDVD שומרת את הקבצים לדיסק DVD ללא הורדה באיכות
וזאת מכיוון שאין צורך לבצע המרה מאותה הסיבה שציינתי.

ל- MPEG-4 ישנן ווריאציות רבות ולכן קשה יותר להוציא ממנו איכות זהה אם אתה לא יודע באילו פרמטרים להשתמש. זה נושא מורכב ביותר,
ותלוי במקודד שאתה משתמש לביצוע ההמרה, קצב הדגימה וכד'…

המלצתי היא להשתמש במקודדים שנחשבים: lossless כדי לא לאבד מהאיכות המקורית של הקובץ.
אני מציע שצשחק עם התוכנה FormatFactory ותבצע המרה בין פורמטים עד לקבלת התוצאה הרצויה.

:)
הראל

הראל
תודה
אני אנסה עם התוכנה שהזכרת (לא היכרתי אותה עד כה)
ובכל זאת, לגבי mpeg-4, הסרטים שנמצאים באינטרנט בלי סוף לא סובלים מבעיית חוסר הסינכרון.
פעם שמעתי טענה כאילו הבעיה הזאת לא קימת בהמרה מ-DVD, אלא רק כשהמקור הוא מהקלטה של כרטיס PVR. האם יש הגיון בטענה כזאת?
יעקב

יש לי בעיה מסוג אחר. ברשותי מצלמת High Definition של פנסוניק המיצרת קבצים עם סיומת m2ts. איני מצליח לצרוב אותם (יש לי מחשב עם צורב בלו-ריי של פיוניר) כך שאוכל לצפות בהם בעזרת נגן בו-ריי של LG. האם מישהו יודע איך ? התוכנה של המצלמה לא מצליחה למרות שהיא אמורה לעשות את זה.

:)

חנוך,

מה דגם המצלמה המדוייק ואיזו/מי היא התוכנה שלה, ש"לא מצליחה"?

בינתיים, צא ולמד פה:

http://www.fileinfo.com/extension/m2ts

איזה תוכנות גם צורבות BR> אלו שבחלון של WINDOWS. הזולות ביניהן נעות בין 40 ל-$80.

יאנג'י

למי שעובד עם בלוריי, ניתן לעבוד עם ה Blu-Ray Authoring Tool כדי לייצר DVD עם תפריטים עם כלי זה (EasyBD Lite).

:)
הראל

יש לי מצלמת וידאו JVC עם הרד דיסק.בזיכרון שלו קיימים המון קטעי סרטים שאותם צילמתי. ניסיתי להוריד את הסרטים לצרוב אותם אולם אני מקבל דיליי בין קטע לקטע. באמצעות איזו תוכנה אוכל לצרוב את הסרטים (כ-20 ג'יגה)ללא הדיליי. בתודה מראש לכל המשיבים.

אפי,
ובכן ישנן כמה שאלות?
1. באיזו פורמט קבצי הווידאו (mts אולי)?
2. האם עברת\קראת את המאמר?
3. האם אתה מצליח לצפות בהם באופן תקין על המחשב לפני הצריבה?
4. למה הכוונה "דיליי"?

1. האם יתכן שהבעיה קשורה במקודדים על המחשב?
נסה להתקין חבילת מקודדים (K-Lite) ונסה בשנית…
2. נסה להמיר (ראה "תוכנות המרה" במאמר זה) את אחד מקטעי הווידאו לפורמט אחר (לדוגמה AVI או WMV)
ולצרוב את הסרטון, האם הבעיה עדיין קיימת?
3. נסה להשתמש באחת מהתוכנות המוזכרות במאמר זה (תחת "יצירת די.וי.די עם או בלי תפריטים") לצריבת קטעי הוידאו.

הראל

1. mov
2.כן
3.כן
4. השהייה של שנייה במעבר מקטע מצולם אחד לקטע אחר.

1. לא.
2. יש לי 25 ג'יגה צילום בערך 1000 קטעי צילום קצת קשה.

השאלה העיקרית איך אני מוריד מההרד את הקטעים וצורב אותם לדי.וי.די בלי הדיליי בין הקטעים באמצעות המחשב ולא באמצעות מכשיר DVD צורב

אפי,
ובכן התשובה תמונה בסעיף 2 הקשור בהמרת הסרטונים לפורמט אחר.
לא תוכל לצרוב את קטעי הווידאו כל עוד הם בפורמט של MTS ללא קבלת הדיליי (לפחות לא בתוכנות החינמיות שאני מכיר, אלא אם כן מדובר בנגן DVD של בלו-ריי).
את ההמרה תוכל לבצע באמצעות כל תוכנת המרה (ראה) כגון הפורמט פקטורי, תוכנת HandBrake ועוד אך אני ממליץ לך להתחיל עם ה EncodeHD (או Xvid4PSP )אשר פשוטה לשימוש, לא דורשת התקנה ותומכת בפורמט של MTS.
תתחיל עם סרטון אחד או שניים כדי לוודא שההמרה מתבצעת באופן תקין, ולאחר מכן-> תגרור ל EncodeHD את כל הסרטונים ובצע את ההמרה (במשך הלילה). בסופו של דבר תוכל לצרוב אותם ל DVD ללא כל בעיה וללא הדיליי.

אני מציע שתעבור על התגובות הרבות הקשורות בהמרת AVCHD\MTS לפורמטים אחרים. לשם כך, כנס למאמרים הבאים וחפש (CTRL+F) את הערך MTS
המרה מפורמט לפורמט.
תוכנות להמרת ווידאו.
תוכנות לעריכת ווידאו.
שווה גם לבדוק את התוכנות המאפשרות המרה של בלוריי, הם תומכות בהמרת MTS וצריבתם ישירות ל DVD.

אפרופו, האם המצלמה לא הגיעה עם תוכנה\דיסק התקנה? בדרך כלל הן כוללות דיסק המכיל תוכנת המרה מובנת (לדוגמה: ImageMixer של מצלמת Canon).

סלח לי, אך אני אוהב לתת הרבה אפשרויות…
:)
הראל

הראל תודה תודה על עזרתך. אנסה לפי המלצותיך.

שלום אפי.
ערכתי סרטון קצר בתוכנת VideoSpin . הסרטון בסיומתAVI . העברה לדיסק-און-קי מתקבלת בסדר גמור. פעמיים ניסיתי לצרוב, ובצריבה מתקבלת תקלה של האודיו, עצירות בסרט וכדו'. האם תוכל לחלץ אותי? תודה

שלום הראל!
היום נחשפתי לראשונה לאתר שלך ואשמח לשמוע התייחסותך ותשובתך לשאלתי.
ברשותי מצלמת וידאו FHD דגם פנסוניק.לכדתי הקבצים למחשב וצרבתי בתקליטור DVD. הכנסתי למכשיר DVD על מנת לראות הסרט אך קיבלתי תשובה שהוא אינו יכול לקרוא התקליטור.
שאלתי –
1. האם יש צורך במכשיר שיש לו תכונה לקרוא קבצי HD או
2. לחילופין, האם ניתן לשמור הקובץ במחשב בפורמט אחר ואיזה ? מבלי שיאבד מאיכותו הגבוהה ושכן ניתן יהיה לצפות בו במכשיר DVD רגיל.
בתודה
שמוליק

שמוליק, ברוך הבא :)
מה זאת אומרת "לכדתי הקבצים למחשב"?
מהי הסיומת של הקבצים?
——
1. בגדול, אתה אמור להצליח לנגן את הקבצים על המחשב בעזרת תוכנת VLC.
2. תוכל להמיר את הקבצים לפורמט DVD בעזרת אחת התוכנות המוזכרות במאמר זה.
* אני מציע שתעבור על המאמר ועל התגובות ותנסה את פתרונות שנראים לך מתאימים!

הראל

שמוליק

בנוסף לתכניי תגובתו של הראל…

האם בדקת גם מה תוכנת Palmcorder® Digital Camcorders עשוייה להועיל לך?

http://www2.panasonic.com/webapp/wcs/stores/servlet/DigitalCamcordersFAQ?storeId=15001&catalogId=13401&langId=-1&catGroupId=25002#camcorder2

יאנג'י

השארת תגובה

(חובה)

(חובה)